HAYESOMANIA

Minx

У Фионы Сэндифорт состоялся интимный разговор с солистом Savage Garden Дарреном Хейсом.
Фиона: Этот разговор взволнует многих девушек. Как это - быть секс-символом?
Даррен: Не думаю, что я такой... Когда кто-то стоит перед камерой, он уже становится на
50 процентов привлекательнее. Это как алкоголь: когда ты выпил, ты думаешь, что намного лучше
танцуешь, и получается смешно.
Фиона: Откуда ты об этом знаешь? Я думала, ты не пьёшь?
Даррен: На самом деле, я впервые выпил в этом году. Мне было не слишком хорошо после этого.
Я предполагаю, я никогда не пил раньше, потому откладывал решение этого вопроса.
Теперь я пью раз в месяц и опять ем мясо.
Фиона: Теперь ты нормально относишься к поеданию того, что ранее ходило?
Даррен: Я был вегетарианцем семь лет, но после восьмимесячного тура я чувствовал себя истощённым,
и организм требовал ещё чего-то, кроме вегетарианской пищи. Я осознал, что нет такой моральной
или социальной причины, заставляющей тебя быть вегетарианцем. Я на самом деле верю, что мы -
хищники. Если ты можешь это поймать, ты должен это есть.
Фиона: Представь, что мы только познакомились. Что ты в первую очередь захочешь узнать обо мне?
Даррен: То, как ты жила раньше, очень важно, но не обязательно знать каждую деталь.
Я хочу знать, что ты думаешь об этом. Если ты одна - это плюс. Доступность - хорошо.
Я спрошу о твоём знаке зодиака, чтобы узнать, совместимы ли мы. Я - Телец.
Я бы хотел бы знать, чего ты хочешь от жизни. Хочешь ли ты детей? Я хочу детей.
Важно узнать о чьём-то прошлом и о проблемах прошлого.
Фиона: И я хочу узнать о твоих проблемах. Насколько я знаю, ты уже не женат?
Даррен: В общем-то, я женат на Колби, но мы не были вместе целый год.
Она мой лучший друг во всём мире, но если она захочет выйти за муж за кого-то другого,
мы разведёмся.
Фиона: Хорошо, что всё так вышло. Так ты опять свободен?
Даррен: Я один первый раз с тех пор, как мне стукнуло 17, и я чувствую себя свободным.
Долгое время я искал любовь в странных местах. Я считал, что моя карьера -
путь завоевать внимание и любовь. Я смотрел на взаимоотношения как на путь избежать
опасностей и найти потерянные части меня. Но я думаю, я отговаривал себя от взросления,
поскольку я думал, что кто-то другой сделает это. Это сложнее делать это самому,
но я осознал, что быть одному - не так уж плохо. Я думаю, что я более сформирован как личность
и у меня большие шансы привлечь того, кого я хочу.
Фиона: Предположу, что женитьба вдохновила тебя на некоторые из твоих песен.
Даррен: Конечно. Все песни основаны на моём жизненном опыте. Я думаю, мы искренни.
Поп-музыка - коммерческий продукт, но она искренна. Я не думаю, что у поп-музыки не должно быть
биения сердца.
Фиона: Ты сентиментален. Кажется, в тебе больше странностей, чем в обычном австралийском парне.
Даррен: Я странен. Да вы посмотрите на меня! Я плачу во время фильмов.
Я пользуюсь косметическими средствами и привожу в порядок волосы у дорогого парикмахера.
Что ещё можно сказать?
Фиона: Проявляются и женские гены, но каких женщин ты любишь?
Даррен: Тех, кто остаётся самим собой, честным. Многие более привлекательны,
когда они хорошо думают о себе. Я думаю, немного зависит и от внешнего вида.
Я люблю тёмные волосы и светлую кожу. Может быть, я ищу самого себя.
Фиона: Что тебя заводит?
Даррен: Глаза и губы. Меня привлекают полные губы, которые хочется целовать.
Видишь, я ищу самого себя! У меня полные губы, и если у тебя нет таких же, мы не поцелуемся.
Ненавижу несвежее дыхание. И волосы под мышками. Простите меня, женщины - убейте, но простите.
Фиона: Короче, у неё дыхание свежее, как воздух в горах, и у неё привлекательное тело,
сколько ты ждёшь перед тем, как спать с женщиной?
Даррен: Я ждал полгода. Я ждал пять дней. Меньше всего - пять минут.
Фиона: Ты игнорируешь курс и идёшь прямо в пустыню, так? У тебя высокое половое влечение?
Даррен: Наверно, можно это определить по тому, как часто мастурбируешь? Да каждый день.
У меня есть друзья, делающие это и три, и четыре раза в день. Я практически не мастурбирую,
когда нахожусь с кем-то в отношениях, потому что хочется дать всё своё внимание этому человеку.
Фиона: И если тебе она отдаёт всё внимание, где она должна сконцентрировать свои усилия?
Даррен: На сосках. Они гораздо чувствительнее пениса. Только взгляни на них -
и они могут принадлежать кому угодно. Серьёзно говоря, я не дам тебе их потрогать.
Нужно трогать их правильно. Если кто-то делает это так, как нравится мне, "Вау, клёво!"
Фиона: Ну, она имела дела с твоими сосками, не смутит ли тебя то, что она спала с
большим количеством людей, чем ты?
Даррен: Шутки в сторону, сексуальная история - щекотливый предмет.
Из-за СПИДа, это важно, чтобы тот, с кем ты был, был безопасным, и ты доверял бы ему.
Но если задаёшь слишком много вопросов, начинаешь думать, лучше ли ты, хуже ли ты,
достаточно ли этого, и так далее. Ты не знаешь, как в этом разобраться, и чем больше ты знаешь,
Тем больше ты спрашиваешь себя.
Фиона: Хотя ты богатый человек, я не поверю, что это заработано без труда.
Сделали ли все эти деньги тебя счастливым?
Даррен: Это смешно, потому что всегда есть миллионеры, говорящие, что деньги не сделают
тебя счастливым. Им легко говорить. Деньги могут помочь что-то преодолеть, но это может быть
не слишком хорошо, потому что появляется много выборов. Я живу в Сан-Франциско и пытаюсь
получить "зелёную карточку".
Фиона: Хорошо, наша интимная беседа сошла на нет, что ты можешь сказать о "дикой" стороне музыки?
Даррен: Ничего хорошего. Наркотики и алкоголь - жутко.
Люди, употребляющие их, считают, что они в безопасности, но мне никогда не понадобится
положиться на наркотики и алкоголь. Я думаю, это из-за заниженной самооценки.
Если тебе нужно употрибить какие-то вещества, чтобы сделать себя интересным для других,
то тогда, на самом деле, ты не интересен.
Фиона: Как ты узнаёшь, что ты по-настоящему влюбился?
Даррен: Я влюбляюсь довольно быстро. Я не могу есть. Всё, о чёи я могу думать -
это об этом человеке. Я пожертвую карьерой ради любви.
Фиона: Ты думаешь, любовь достойна того, чтобы возникала боль в сердце?
Даррен: Да. Два выбора ты можешь сделать. Ты можешь бояться боли, но ты никогда не узнаешь,
что такое любовь. Или ты можешь не защищаться. Только так ты можешь допустить кого-то в свою
душу. Я лучше буду сожжён, чем никогда не полюблю. Жизнь слишком коротка.

Мнение Даррена по поводу интервью, данного журналу Minx
Статья в журнале Minx - это интервью, проведенное для Австралии в августе или сентябре
1999 года, предшествующее выходу Affirmation. Это интервью для журнала, который не вышел
в это время. Нам сказали, что это будет новый журнал для зрелых женщин, склоняющийся к более
взрослой аудитории.
Редактор запросил фотографии 'сексуального' характера и предупредил, что вопросы могут
быть несколько необычными. Я не позировал обнаженным и никогда бы не стал. Многие цитаты
в статье - это не ответы на действительно заданные журналистом вопросы. Они были фактически
вырваны из случайных разговоров, проходивших в течение двухчасовой фотосессии. Я был в очень
расслабленном настроении и веселился вместе с командой работников журнала.
Быть представленным в таком ключе не было моим намерением, в любом случае, как взрослый человек
и знаменитость, я должен взять на себя ответственность за то, что все, что я говорил и делал
рядом с журналистом, может быть напечатано.
В конце концов, я очень горд фотографиями и мнениями, выраженными в статье относительно
моногамии, любви, наркотиков. Это журнал, который все-таки не нарушал закон, но решил сделать
интервью полностью о сексе - в то время как эта часть интервью, возможно, была самой маленькой.
Я фактически обсуждал наш новый альбом и планы на будущий год, но не это стало решающим.
Я мог расстроиться и начать показывать пальцем, но на самом деле... по большому счету...
это было просто развлечение.
В завершение: эта статья предназначалась для взрослых людей - не для подростков -
и не должна была быть опубликована на нашей официальной доске сообщений.
Я не стыжусь этого... Но я думаю, если вы хотите прочитать это, вы должны быть старше 18 лет.