Перед тем, как что-нибудь произойдет, я должен сказать вам, что выступление в Red Rock.. в Колорадо стало для меня самым невероятным опытом. Декорации были чем-то божественным...погода невероятная. В конце концов, пошел дождь, но более чем 7000 человек остались до конца... Это было так волшебно. Гром и молния на этой исторической сцене... и толпа. Это меня очень взволновало.

Я продолжал думать о живом альбоме U2 "Under a blood red sky", записанном там. Чувство такое же, как было много лет назад, когда я сидел в своей гостиной, смотря видео... наблюдая за моими героями. Играть там... было ОЧЕНЬ важно для меня.

Я в Сан-Антонио, Техас, пишу это... в моем номере отеля. Только что вернулся со здешнего фантастического шоу. Отличная публика. Мне на самом деле нравится этот город. Он СОВЕРШЕННО НЕ ПОХОЖ на остальной Техас. Вчера вечером мы пошли гулять и ели потрясающую мексиканскую еду и пили кофе, пока шли вдоль берега реки в центре города... все эти кафе и рестораны вдоль речной границы. Неописуемо... ночь была ветреная и не такая теплая, как, очевидно, раньше. Я думаю, в этом сообщении я пошлю некоторые более личные фотографии нашей группы и всей команды... У нас есть потрясающий парень из Техаса по имени Чак.. который женат 25 лет. Чак аудио/видеоинженер в нашем туре. У его дочери Виктории очаровательные маленькие близнецы Жосеф и Якоб, так что у меня был шанс обнять детей перед нашим сегодняшним шоу в Сан-Антонио. Сегодня был день рождения Николь... день рождения Дэниэла в четверг... так что у нас вроде как несколько дней праздника. Николь и Анна (наши бэк-вокалистки) мои хорошие подруги... и мы отлично проводим время.

Мы действительно хорошо ладим со Сники Питом... производственным ассистентом. Он чертенок... в хорошем смысле. Его ассистентка Лори ОЧЕНЬ МИЛАЯ. Я посылаю нашу фотографию, где я обнимаю ее, потому что она моя жизненная опора.

Она отвечает за многие вещи... но для меня... ее основная работа - наблюдать, что гримерные убраны, одежда и костюмы разложены и отглажены... свечи зажжены... музыка играет... выходные организованы и членам семьи отправлены розы. Вообщем, в дороге она моя мама... она невероятная. Ее внимание к деталям делает каждый приход в гримерную удовольствием... она заботится обо всем... начиная с моего лосьона после бритья и заканчивая сортом чая, который я пью... и она наблюдает за тем, чтобы все это было в порядке.
Я также посылаю фотографию Дэниела, играющего на новом синтезаторе за сценой вместе с Линдси... еще один наш любимый человек. Линдс гитарный техник в нашем туре... но на самом деле он пугающе хороший барабанщик... работал с Pearl Jam, занимаясь барабанами. Просто милейший человек.

О ком еще я могу вам рассказать? Мотли наш дизайнер по свету - маленький йода... он такой духовный... и отличный друг. Колин Эллис микширует звук... и очень милый!! Крэш... наш сценический звукоинженер... (занимается наушниками..) сказал мне сегодня, что причина, почему я так устаю, в том, что мне стоит "делать больше упражнений". Ха-ха-ха... Я занимаюсь 5 или 6 дней в неделю... по 2 часа в день... помимо выступлений!! Вся группа чуть не умерла от смеха. Ну хорошо... он просто пытался помочь. Он очень забавный... и да... также хорошо делает свою работу.

Перевод: Anna